ဂ်ပန္မွာ ၁၆၃၈ခုႏွစ္ေလာက္ကတည္းကImariျပည္နယ္မွာမီးဖုတ္ျပဳလုပ္တဲ့ imariyaki(ပစၥည္း) ကိုမိတ္ဆက္ေပးပါမယ္. imariyakiကဂ်ပန္မွာ Sagaနယ္နဲ႔Nagasakiနယ္မွာျပဳလုပ္ပါတယ္. imariyakiကေက်ာက္သားကိုအေျခခံၿပီးျပဳလုပ္ထားတဲ့ ေႂကြထည္ပစၥည္းျဖစ္ပါတယ္. လက္ေဆာင္ေပးတဲ့အခါ အဆင့္တန္းျမင့္ပစၥည္းအျဖစ္တဲ့အတြက္ ျမန္မာအပါအဝင္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံနဲ႔ ဥေရာပႏိုင္ငံကို တင္ပို႔ေနပါတယ္. ေတာက္ပလွပတဲ့ ဆြဲခ်က္ပုံေတြက ေနာက္ပိုင္းမွာ ဥေရာပရဲ႕ေက်ာ္ၾကားတဲ့ ေႂကြထည္ေတြကိုလႊမ္းမိုးခဲ့တယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္.
ဂျပန်မှာ ၁၆၃၈ခုနှစ်လောက်ကတည်းကImariပြည်နယ်မှာမီးဖုတ်ပြုလုပ်တဲ့ imariyaki(ပစ္စည်း) ကိုမိတ်ဆက်ပေးပါမယ်. imariyakiကဂျပန်မှာ Sagaနယ်နဲ့Nagasakiနယ်မှာပြုလုပ်ပါတယ်. imariyakiကကျောက်သားကိုအခြေခံပြီးပြုလုပ်ထားတဲ့ ကြွေထည်ပစ္စည်းဖြစ်ပါတယ်. လက်ဆောင်ပေးတဲ့အခါ အဆင့်တန်းမြင့်ပစ္စည်းအဖြစ်တဲ့အတွက် မြန်မာအပါအဝင် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံနဲ့ ဥရောပနိုင်ငံကို တင်ပို့နေပါတယ်. တောက်ပလှပတဲ့ ဆွဲချက်ပုံတွေက နောက်ပိုင်းမှာ ဥရောပရဲ့ကျော်ကြားတဲ့ ကြွေထည်တွေကိုလွှမ်းမိုးခဲ့တယ်လို့ ပြောကြပါတယ်.
ယူနီကုဒ်ဖောင့်သို့ပြောင်းလဲရန်
We will introduce the Imari-yaki (bowl) baked in Japan’s Imari from 1638.
Imari-yaki is made in Saga prefecture and Nagasaki prefecture in Japan.
Imari-yaki is a porcelain made from rock.
It was exported to neighboring countries around Europe including Myanmar as gift-giving luxury porcelain.
Brilliant paintings are said to have influenced Europe’s famous porcelain later.
Imari-yaki is made in Saga prefecture and Nagasaki prefecture in Japan.
Imari-yaki is a porcelain made from rock.
It was exported to neighboring countries around Europe including Myanmar as gift-giving luxury porcelain.
Brilliant paintings are said to have influenced Europe’s famous porcelain later.
